Свежак от Дональда
Пресс-конференция Дональда Трампа об ударе по Венесуэле и захвате Николаса Мадуро в Венесуэле — 3 января 2026 года
[Неправленая стенограмма является аутентичной, но неофициальной]
Дональд Трамп
Мы ценим ваше присутствие. Поздно вечером вчера и рано утром сегодня по моему указанию Вооруженные силы США провели необычайную военную операцию в столице Венесуэлы. Подавляющее превосходство американской военной мощи, как в воздухе, так и на суше и на море, было использовано для проведения впечатляющего наступления, и это было… наступление, подобного которому люди не видели со времен Второй мировой войны. Это было наступление против сильно укрепленной военной крепости в самом сердце Каракаса с целью привлечения к ответственности диктатора-преступника Николаса Мадуро.
Это была одна из самых впечатляющих, эффективных и впечатляющих демонстраций американской военной мощи и профессионализма в американской истории. И если задуматься, мы совершили и другие удачные операции, такие как нападение на Сулеймани, нападение на аль-Багдади, а также недавнее уничтожение и разрушение иранских ядерных объектов в ходе операции под названием «Полуночная кувалда», — все они были идеально выполнены.
Ни одна страна в мире не смогла бы добиться того, чего Америка добилась вчера, или, откровенно говоря, за столь короткий промежуток времени. Все военные возможности Венесуэлы оказались под угрозой, когда мужчины и женщины нашей армии, работая совместно с правоохранительными органами США, успешно захватили Мадуро глубокой ночью.
Было темно. Огни Каракаса были в основном выключены благодаря нашим особым знаниям. Было темно и опасно. Но Мадуро, вместе со своей женой Силией Флорес, были арестованы и предстали перед американским правосудием. Им предъявлены обвинения в Южном округе Нью-Йорка вместе с Джеем Клейтоном за их кампанию смертоносного наркотерроризма против Соединенных Штатов и их граждан.
Я хочу поблагодарить мужчин и женщин нашей армии, которые в одночасье добились такого необычайного успеха, продемонстрировав потрясающую скорость, мощь, точность и профессионализм. Такое редко увидишь. В нашей стране были и неудачные рейды. Но если вспомнить Афганистан или времена Джимми Картера, это были совсем другие времена.
Мы снова пользуемся уважением, возможно, как никогда прежде. Эти высококвалифицированные бойцы, действуя в сотрудничестве с правоохранительными органами США, застали их врасплох. Они ждали нас. Они знали, что у нас много кораблей в море. Мы просто ждали. Они знали, что мы приближаемся, поэтому находились в состоянии готовности, так называемой боевой готовности.
Но их полностью разгромили и очень быстро вывели из строя. И если бы вы видели то, что я видел прошлой ночью, вы бы были очень впечатлены. Я не уверен, что вам когда-нибудь доведется это увидеть, но это было невероятное зрелище. Ни один американский военнослужащий не погиб, и ни одна единица американской техники не была потеряна.
В этом бою участвовало множество вертолетов, самолетов, очень много людей, но подумайте об этом: ни одна единица военной техники не была потеряна. Что еще важнее, ни один военнослужащий не погиб. Вооруженные силы Соединенных Штатов — самые сильные и грозные на планете, их возможности и навыки едва ли могут представить наши враги.
(последует)
